Informationen aus bella roma

Eine Delegation der Stiftung für die Renovierung der Kaserne der Schweizergarde hat im Vatikan eine Vorstudie präsentiert. Das Projekt wird von Papst Franziskus und Kardinal Pietro Parolin, Staatssekretär des Vatikans, unterstützt. Siehe Informationen Kasernen Renovation auf Homepage via LINK. Bericht vom 04.10. via LINK. Bericht vom 31.10. via  LINK.

Wenn Corona nicht dazwischenfunkt, kommt nächste Woche der oberste Vatikan-Diplomat in die Schweiz: Kardinalstaatssekretär Pietro Parolin. Er ist die Nummer zwei der Kurie. Bundesrat Ignazio Cassis will sich für einen eigenen Vatikan-Botschafter einsetzen. Siehe Artikel via LINK.

Roland Juchem, Leiter des Rom-Büros von kath.ch, ist in Zürich. Heute berichtet er in der Paulus-Akademie über seine Arbeit als Vaticanista. Siehe Artikel via LINK. Siehe Livestream via LINK.

Papst Franziskus und weitere Vertreter der großen Religionen haben am Dienstagabend in Rom gemeinsam eindringlich zu Frieden auf der Welt aufgerufen. Trotz der Coronavirus-Pandemie waren auch einige Religionsvertreter aus fernen Ländern, wie etwa Japan, zum interreligiösen Friedenstreffen auf dem Kapitolsplatz gekommen. Gemeinsam mit Franziskus setzten sie ein starkes Zeichen gegen Diskriminierung und Hass. Siehe Bericht und höre auch Audio via LINK.

Geschwisterlichkeit und soziale Freundschaft – das ist der Weg, den der Papst aufzeigt, um mit dem vereinten Einsatz aller Gutwilligen eine bessere, gerechtere und friedlichere Welt aufzubauen. Deutlich bekräftigt er sein Nein zum Krieg und zu einer Globalisierung der Gleichgültigkeit. Siehe Berichte via LINK 1 und LINK 2  und LINK 3.

Im Vatikan haben am Sonntag 38 Schweizergardisten ihr Dienstgelöbnis abgelegt. Wegen der Corona-Pandemie fand die feierliche Zeremonie im Innenhof des Apostolischen Palasts im engsten Rahmen statt. Auch eine Delegation des Schweizer Bundesrates und der Kantone fehlte in diesem Jahr. Papst Franziskus lobte seine Wachmannschaft in einem spontanen Gruß beim Mittagsgebet als "tüchtige Jungs". Die derzeit 113 Mann zählende Traditionstruppe, die für die Sicherheit im Vatikan und für den Personenschutz des Papstes verantwortlich ist, steht durch die Corona-Krise vor besonderen Herausforderungen. Wegen des Lockdown im Frühjahr musste die Vereidigung von ihrem gewöhnlichen Termin am 6. Mai auf den Herbst verlegt werden. Auch jetzt unterlag die Feier gewissen Auflagen. So durften nur die Eltern und Geschwister der Rekruten an dem Gelöbnis teilnehmen. Respekt, Treue und Gehorsam Am Morgen feierten die Schweizergardisten eine Messe im Petersdom mit Kardinalstaatssekretär Pietro Parolin.

  Siehe Beileidschreiben des ZV  Siehe Brief Verdankung Beileidschreiben Josef Ratzinger 

Vatikanstadt  – Im Vatikanstaat besteht ab sofort eine Maskenpflicht im Freien. Die Vorschrift gilt auch in vatikanischen Besitzungen außerhalb des Kleinstaats  sowie am Arbeitsplatz, wenn die erforderlichen Abstände nicht gewahrt werden können. Das teilte die Vatikanstaatsleitung am Dienstag in einem Rundschreiben mit. Siehe Meldung via  LINK.

#HeiligerFranziskusvonAssisi uns in Treue zur Heiligen Schrift nahe, die Natur als ein prächtiges Buch zu erkennen, in dem Gott zu uns spricht und einen Abglanz seiner Schönheit und Güte aufscheinen lässt. #ZeitderSchöpfung 04.10.2020 27.09.2020

In Erinnerung an die 147 Soldaten, welche bei der Plünderung Roms (Sacco di Roma, 6. Mai 1527) heldenhaft für die Verteidigung des Papstes Klemens VII. gefallen sind, findet im Innenhof des Apostolischen Palastes, am Nachmittag des 4. Oktober 2020, die Vereidigungsfeier der Päpstlichen Schweizergarde statt. Aufgrund der aktuellen Lage der COVID-19 Pandemie findet die Vereidungszeremonie in engstem Rahmen statt. Nur Eltern und Geschwister der zu vereidigenden Gardisten werden beiwohnen können. Die Teilnahme eines Gastkantons bleibt aus.  Cortile di San Damaso Facebook PAPA FRANCESCO BASILICA DI SAN PIETRO

Die Ansprache des Papstes an die Schweizergarde im Wortlaut   Wir dokumentieren hier in einer offiziellen deutschen Übersetzung die Ansprache von Papst Franziskus an die Päpstliche Schweizergarde in der Sala Clementina im Vatikan, an diesem Freitag. Der Papst traf die 38 neuen Rekruten und ihre Familienangehörigen im Vorfeld der Vereidigung, die am Sonntag im Vatikan stattfinden wird.   Siehe Bericht via  LINK. 

-  Podcast  Teil 1 - -  Podcast  Teil 2 - -  Podcast  Teil 3 -

  Im Vatikan sind am Vatikan die Pläne für die neue Kaserne der Päpstlichen Schweizergarde vorgestellt worden. Das Haus entspricht modernsten ökologischen Standards. Es wird die derzeitige Kaserne ersetzen und nicht nur Gardisten, sondern auch ihre Familien aufnehmen können. Finanziert wird die neue Kaserne von einer Schweizer Stiftung, die Spenden für das singuläre Bauvorhaben im Vatikan einwirbt. siehe Bericht via LINK.

  Vereidigung 2020 Die Teilnahme eines Gastkantons bleibt aus. Die Heilige Messe  wie auch die Vereidigung werden in einem Livestream auf der Homepage   gezeigt. Eidesformel  «Ich schwöre, treu, redlich und ehrenhaft zu dienen dem regierenden Papst und seinen rechtmässigen Nachfolgern und mich mit ganzer Kraft für sie einzusetzen, bereit, wenn es erheischt sein sollte, für ihren Schutz selbst mein Leben hinzugeben. Ich übernehme dieselben Verpflichtungen gegenüber dem Kollegium der Kardinäle während der Sedisvakanz des Apostolischen Stuhles. Ich verspreche überdies dem Herrn Kommandanten und meinen übrigen Vorgesetzten Achtung, Treue und Gehorsam. Ich schwöre es, so wahr mir Gott und unsere heiligen Patrone helfen.»