Papst an Schweizergarde: „Danke für das und wie ihr es tut“

Die Ansprache des Papstes an die Schweizergarde im Wortlaut

Wir dokumentieren hier in einer offiziellen deutschen Übersetzung die Ansprache von Papst Franziskus an die Päpstliche Schweizergarde in der Sala Clementina im Vatikan, an diesem Freitag. Der Papst traf die 38 neuen Rekruten und ihre Familienangehörigen im Vorfeld der Vereidigung, die am Sonntag im Vatikan stattfinden wird.

Siehe Bericht via LINK.

Kommentare

Beliebte Posts aus diesem Blog

Ungewöhnlich: Schweizergardisten schwören Papst persönlich die Treue

Vatikanstadt ‐ Notfalls geben sie ihr Leben für den Papst – die 135 Schweizergardisten im Vatikan. Am Samstag schworen 27 junge Männer dem katholischen Kirchenoberhaupt persönlich ihre Treue. Ein ungewöhnlicher Vorgang. Das gab es seit 1968 nicht mehr: 27 neue Schweizergardisten haben Papst Leo XIV. am Samstag persönlich ihre Treue geschworen. Bei der feierlichen Vereidigung im Vatikan versprachen die jungen Männer, den Papst und seine rechtmäßigen Nachfolger notfalls unter Einsatz ihres Lebens zu schützen. Am Tag zuvor hatte Leo XIV. überraschend sein Kommen zu der feierlichen Zeremonie Vatikans angekündigt. Es war die erste Teilnahme eines Papstes an dem Akt seit dem Jahr 1968. Üblicherweise vertritt der Substitut des Staatssekretariats – aktuell Erzbischof Edgar Pena Parra – das Kirchenoberhaupt bei der Feier. Er ist der Verwaltungschef und die "Nummer Drei" des Vatikans. Papst dankt und lobt Papst Leo XIV. dankte in einer kurzen Ansprache ...

200 Jahre Löwendenkmal in Luzern – neue Infotafeln sollen Blick auf die Geschichte des Denkmals schärfen

Mit öffentlichen Führungen und einer Gedenkfeier am 10. August gedenkt die Stadt Luzern dem 200-jährigen Bestehen des Löwendenkmals. Das Löwendenkmal in Luzern ist eines der bekanntesten Denkmäler der Schweiz und hat internationale Ausstrahlung. Der in den Luzerner Sandstein gemeisselte sterbende Löwe erinnert an den Tuileriensturm 1792, bei dem Hunderte von Schweizergardisten im Dienst des französischen Königs starben. Am 10. August 1821, also rund 29 Jahre später, wurde das Denkmal in Luzern eingeweiht. Zu seinem 200-jährigen Bestehen führt die Stadt nun eine Reihe von Veranstaltungen durch. Jährlich rund 1,4 Millionen Besucher «Das Löwendenkmal übt eine unglaubliche Anziehungskraft aus», sagte der Luzerner Stadtpräsident Beat Züsli am Dienstag an einer Medienkonferenz. Es werde jährlich von rund 1,4 Millionen Gästen aus aller Welt besucht, mit einem pandemiebedingt zurzeit markanten Rückgang. Als Erstes wurde die Löwendenkmal-Anlage jetzt mit neuen Informations...

Höfner diente drei Päpsten

Der Höfner Frowin Bachmann war 30 Jahre lang Schweizer Gardist im Vatikan und diente dabei drei Päpsten. Im Interview spricht der 60-Jährige über seine Beweggründe und die Reisen mit den Kirchenoberhäuptern. Ausserdem erzählt er, was er seit seinem Weggang macht. Sie sind in Freienbach aufgewachsen, leben aber seit 40 Jahren im Vatikan. Wie kam es dazu? Nach meiner Banklehre wollte ich die Sprachkenntnisse verbessern und eine weitere Landessprache lernen. Per Zufall fiel mir das Magazin des kaufmännischen Verbandes mit dem Titel «Italienisch lernen im Dienste des Paps-tes » in die Hände. Sofort wusste ich, dass das etwas für mich ist. Waren Sie schon immer ein gläubiger Mensch? Ich bin in einer praktizierenden Familie aufgewachsen, wo gebetet wurde und man am Sonntag zur Heiligen Messe ging. Es gab aber nie einen Druck vonseiten der Familie. Waren Sie vor Ihrem Dienst in der Schweizer Garde bereits einmal in Rom? Als ich 20 war, reiste man noch nicht wie heute, und so war ich vor...

Informationen aus bella roma

Dieses Blog durchsuchen