Wachtmeister verlässt Schweizergarde

DE - Nicht alle Tage kommt es vor, dass ein Gardist nach einem viertel Jahrhundert seinen Dienst beendet. Wir danken Wachtmeister Beytrison für seine 25 Jahre Dienst und wünschen ihm für seine Zukunft alles Gute und Gottes Segen.

IT - Non capita tutti i giorni che una guardia finisce il suo servizio dopo un quarto di secolo. Ringraziamo il sergente Beytrison per i suoi 25 anni di servizio e gli auguriamo ogni bene e la benedizione di Dio per il suo futuro.

FR - Ce n'est pas tous les jours qu'un garde termine son service après un quart de siècle. Nous remercions le sergent Beytrison pour ses 25 ans de service et lui souhaitons bonne chance pour son avenir et la bénédiction de Dieu.

ENG - It doesn’t happen often that a Swiss guard finishes his service after a quarter of a century. We thank sergeant Beytrison for his 25 years of service and wish him all the best and God's blessings for his future.

https://drive.google.com/uc?export=view&id=1czqSTvMBZBHzIMOqUwvGM23oOEgBDTqd

https://drive.google.com/uc?export=view&id=1dopHrSNWv0C8xznKAyroUPPqCE7oL4uH

Kommentare

Beliebte Posts aus diesem Blog

Zürcher Bistumstag der katholischen Kirche im HB wird zum «grossen Bahnhof»

Ein voller Erfolg mit riesigem Publikumszuspruch war der Bistumstag im Zürcher Hauptbahnhof: Rund 4000 Menschen nahmen an der kirchlichen Grossveranstaltung teil. Es kamen so viele Gläubige, dass selbst die Hostien ausgingen. Gastgeber waren das Bistum Chur mit Bischof Joseph Maria Bonnemain, zusammen mit dem Generalvikariat Zürich-Glarus und mitgetragen von der Katholischen Kirche im Kanton Zürich. Wer den Zürcher HB kennt, weiss wie viele Menschen dort täglich verkehren. Sonntags ist es dort gewöhnlich ruhiger. Nicht so am vergangenen Sonntag, 31. Mai. Die Halle des Hauptbahnhofs war bereits vor Beginn des Gottesdienstes um 10.30 Uhr zum Bersten voll. Der HB wurde quasi zu einer Kathedrale der anderen Art. Die 2000 Hostien reichten aufgrund des unerwartet grossen Andrangs der Gläubigen leider nicht aus, um allen Besucherinnen und Besuchern im Gottesdienst die Kommunion zu spenden. Schätzungsweise rund 4000 Gläubige «Der Gottesdienst war wunderschön!»: Dieser Satz war in den ...

Schweizergarde: Neubau der Kaserne vor dem Start

Das ehrgeizige Projekt zur Erneuerung der Unterkunft der Päpstlichen Schweizergarde hat eine entscheidende Hürde genommen. Wie die zuständige Stiftung am Mittwoch mitteilte, wurde die Baubewilligung für den Neubau erteilt. Trotz Kostensteigerungen und technischer Herausforderungen soll das „Schweizer Quartier“ im Vatikan bis Ende 2029 in neuem Glanz erstrahlen. Schweizergarde und die Kaserne im Hintergrund Die Entscheidung des Heiligen Stuhls, das Projekt auf Basis der endgültigen Fassung voranzutreiben, markiert das Ende einer langen Planungsphase. Beteiligt waren namhafte Büros aus Lugano, Basel und Bellinzona. Da der Vatikan zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört, liegt das Dossier derzeit der UN-Kulturorganisation zur finalen Genehmigung vor, die nach positiven Vorbescheiden zeitnah erwartet wird. Ein neues Gesicht für das „Schweizer Quartier“ Das Bauvorhaben sieht den fast vollständigen Abbruch der maroden Teile des aktuellen Gebäudes vor. Lediglich die nach Italien zugewandte Auße...

Warum werden Schweizergardisten am 6. Mai vereidigt?

Der Mythos um die Schweizergarde entstand am 6. Mai 1527. Spuren in Rom zeugen noch heute von der blutigen Plünderung Roms. Das älteste Gardekorps der Welt ist inzwischen ein top-moderner Sicherheitsdienst zum Schutz des Papstes – und hat in den USA die grösste Fangemeinde. Jedes Jahr am 6. Mai wird im Vatikan der «Sacco di Roma» begangen. Was genau ist das? Stefan Wyer*:Der Sacco di Roma, also die Plünderung Roms im Frühjahr und Sommer 1527, war eines der grössten Kriegsverbrechen in jener Zeit, als sich die damaligen Grossmächte Spanien und Frankreich um die Vorherrschaft in Italien stritten. Damals zog Kaiser Karl V., der auch König von Spanien war, gegen die Liga von Cognac, ein Bündnis zwischen Frankreich, Mailand, Florenz, Venedig und Papst Clemens VII. Die schlecht versorgten deutschen, spanischen und italienischen Söldner Karls drangen auf eigene Faust in die «Ewige Stadt» und plünderten sie wochenlang. "Sacco di Roma" - Darstellung von Martin und Werner Jordan We...

Informationen aus bella roma

Dieses Blog durchsuchen